UMA Winter'ın sebep olduğu kar fırtınasının ortasında Billy, Sonbahar savaşına dair bir rapor alır ve Undead ile Unluck'ın evrimleştiğini öğrenir. Juiz belirir ve ona artefaktların Tanrı'yı yenmek için tasarlanmış silahlar olduğunu ve Ark'ın yalnızca bir tur daha gerçekleştirebileceğini açıklar. Juiz, ortak hedeflerine ulaşmak için Billy'yi bir kez daha güçlerini birleştirmeye ve her şeyini Unluck

UMA Winter'ın sebep olduğu kar fırtınasının ortasında Billy, Sonbahar savaşına dair bir rapor alır ve Undead ile Unluck'ın evrimleştiğini öğrenir. Juiz belirir ve ona artefaktların Tanrı'yı yenmek için tasarlanmış silahlar olduğunu ve Ark'ın yalnızca bir tur daha gerçekleştirebileceğini açıklar. Juiz, ortak hedeflerine ulaşmak için Billy'yi bir kez daha güçlerini birleştirmeye ve her şeyini Unluck'a yatırmaya çağırır: "Tanrı'yı yenmek." Ancak Billy, birlikte çalışamayacaklarını ilan eder. Juiz, Billy'nin gerçek niyetini — Ark ve Apocalypse'i elde etmek — fark eder, ancak harekete geçmeden önce Billy onları her iki tarafta da UMA'ların dahil olduğu acımasız bir çatışmaya sürükler. Kendi "adaletlerine" kararlı olan Juiz kılıcıyla ilerlerken, Billy diğer Negator'ların yeteneklerini ve tabancasını kullanarak karşılık verir. Billy'nin gerçek amacı nedir? Bu sırada, Sonbahar'ın çekirdeğini ele geçiren Andy ve Fuko, Yaz'ı indirmek için havadan yol almaktadır. Ancak Billy, Juiz'in Apocalypse'i Andy'ye emanet ettiğini tahmin eder ve göklerden onlara saldırmak için suikastçılar gönderir!