Kousaku Ogata, iş arkadaşı Youichirou Takasugi'ye o kadar uzun süredir karşılıksız aşk besliyor ki, onsuz rüya görmeden uyuyamıyor. Sonunda itiraf etmeyi başardığında, Takasugi'nin de aynı hisleri paylaştığını öğrenince çok heyecanlanır. Ancak karşılıklı çekimlerine rağmen Takasugi, yatak odası uyumsuzlukları yüzünden ilişkilerinin başarısızlığa mahkum olduğunu düşünmektedir. Pes etmeye hiç niyeti

Kousaku Ogata, iş arkadaşı Youichirou Takasugi'ye o kadar uzun süredir karşılıksız aşk besliyor ki, onsuz rüya görmeden uyuyamıyor. Sonunda itiraf etmeyi başardığında, Takasugi'nin de aynı hisleri paylaştığını öğrenince çok heyecanlanır. Ancak karşılıklı çekimlerine rağmen Takasugi, yatak odası uyumsuzlukları yüzünden ilişkilerinin başarısızlığa mahkum olduğunu düşünmektedir. Pes etmeye hiç niyeti olmayan ikili, ilişkilerinin nasıl şekilleneceğine karar vermek için romantizmde birbirlerine meydan okurlar.