Bir Kappa kabilesinin yetişkin üyesi, kafasındaki çiçeklerin açılmasını durduran efsanevi bir hastalığa yakalanır. Bunu düzeltmek için, doğu denizinin sonunda yer alan Papon Adası'nda açan Papon çiçeğinin poleninin gerektiği söylenir. Hanakappa ve arkadaşları, yetişkinlere yardım etmek için Papon Adası'na doğru yola çıkarlar.