Cinque, Dog Days'de Biscotti Cumhuriyeti'nin kahramanı olarak görevine devam etmek için Flonyard topraklarına dönüyor ve sanki hiç ayrılmamış gibi! Bu seferki fark, yanında iki arkadaşını getirmesi ve onların da kendi başlarına kahraman olmaları: çocukluk en yakın arkadaşı Rebecca Anderson, Prenses Couvert Eschenbach Pastillage'ın liderlerinin ısrarıyla Pastillage Prenkliğinin kahramanı oluyor ve

Cinque, Dog Days'de Biscotti Cumhuriyeti'nin kahramanı olarak görevine devam etmek için Flonyard topraklarına dönüyor ve sanki hiç ayrılmamış gibi! Bu seferki fark, yanında iki arkadaşını getirmesi ve onların da kendi başlarına kahraman olmaları: çocukluk en yakın arkadaşı Rebecca Anderson, Prenses Couvert Eschenbach Pastillage'ın liderlerinin ısrarıyla Pastillage Prenkliğinin kahramanı oluyor ve kuzeni Nanami Takatsuki, Galette Lion Dominion'ın kahramanı oluyor. Ancak ilk sezonda olduğu gibi, ortaya çıkarılacak pek çok sır ve çözülecek gizem varken, bu üç hiper ve atletik gencin çok sevdikleri atletik etkinliklere katılmaya vakitleri olacak mı?